бетонная плотина - traducción al francés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

бетонная плотина - traducción al francés

Гравитационная бетонная плотина; Гравитационная дамба
  • н. э.]]

бетонная плотина      
barrage en béton
гравитационная плотина         
( плотина, устойчивость которой обеспечивается действием её собственного веса, передаваемым на основание )
barrage-poids
barrage maçonné      
- бетонная плотина
- каменная плотина

Definición

Бетонная плотина

наиболее распространённый в современном гидротехническом строительстве тип плотины, основные конструкции которой выполнены из бетона. К бетону плотин предъявляются специальные требования в отношении его состава, способов приготовления и укладки (см. Гидротехнический бетон). Б. п. сооружают глухими (не пропускающими воду) и водосбросными, они могут быть гравитационными, арочными и контрфорсными (см. Плотина). Для уменьшения расхода бетона и стоимости сооружения массивные гравитационные Б. п. в ряде случаев заменяются облегчёнными конструкциями с расширенными швами и продольными полостями у основания, снижающими фильтрационное давление на подошву плотины и улучшающими условия её работы. Применяют также анкеровку Б. п. стальными тяжами в скальное основание, а также конструкции, в которых бетон внутренних зон частично заменен камнем или грунтом. Высота Б. п. достигает 300 м.

А. Р. Березинский.

Wikipedia

Гравитационная плотина

Гравитационная плотина — разновидность выполненных из бетона или каменной кладки плотин, для обеспечения устойчивости которых используется только пропорциональная собственному весу плотины сила трения по основанию. Таким образом, в отличие от арочно-гравитационных и арочных плотин, конструкция и структурная целостность которых базируется на использовании арочной геометрии сооружения, и в отличие от контрфорсных плотин, конструкция которых предполагает передачу давления воды в верхнем бьефе через контрфорсы на основание плотины, поперечный профиль классической гравитационной плотины близок к прямоугольному треугольнику или к прямоугольной трапеции, с прямым углом, обращенным в сторону верхнего бьефа.

Возведение гравитационных плотин возможно как на скальных грунтах (например, Красноярская ГЭС), так и на нескальных грунтах (водосливные части плотин ГЭС на Волге). Основной параметр этого типа плотин — отношение толщины плотины по основанию к её высоте — зависит от подстилающих пород грунта и изменяется от 0,6 для скального основания и до 1,2 — для глиняного.

Благодаря простоте и надежности конструкции, гравитационные плотины являются одним из наиболее распространенных видов плотин, но, из-за необходимости использования большого количества материалов на их возведение, превосходят другие виды по своей стоимости. Наличие у них значительного запаса прочности позволяет облегчать конструкцию путём устройства широких пустот — в некоторых случаях заполненных балластным заполнителем — что позволяет уменьшить их стоимость (наиболее известные примеры: Братская ГЭС, Итайпу). В ряде случаев верхняя часть плотин этого типа выполняется в виде вертикальной стенки, устойчивость которой обеспечена массой трапециевидного основания.

По состоянию на 2014 год, самой высокой плотиной этого типа является каменно-земляная плотина Нурекской ГЭС (300 м), самая высокая гравитационная бетонная плотина находится в составе гидроэнергетического комплекса Гранд Диксенс в Швейцарии высотой 285 м.

Ejemplos de uso de бетонная плотина
1. Его образовала Иваньковская бетонная плотина на Волге.
2. По расчетам таджикских энергетиков, она должна быть не ниже 335 метров, причем каменно-насыпной, что, как считают в Душанбе, более приемлемо с технологической точки зрения: бетонная плотина-де может оказаться сейсмически неустойчивой.
3. Бетонная плотина повышает эффективность проекта, а главное - позволит экономике Таджикистана пользоваться плодами проекта на три года раньше, чем если бы был выбран "грунт". Не стоит забывать и то обстоятельство, что проект насыпной плотины был разработан еще в 70-е годы и на сегодняшний день является просто морально и технологически устаревшим.